Le coussin sur lequel on présente le bébé est l’un des objets les plus symboliques de la brit mila. Voici à quoi il sert, qui le porte, et comment le choisir et le commander à temps.
Une taie de coussin pour la brit mila, proposée par un créateur sur Etsy : coton, motif d’arbre de vie en bleu marine et gris.
Idéal pour : une cérémonie aux couleurs bleues, assortie à la décoration de naissance
Un coussin de présentation pour la brit mila, proposé par un créateur sur Etsy : similicuir, broderie argentée de la formule « Ce petit sera grand ».
Idéal pour : les parents qui préparent la brit mila, ou un proche qui veut offrir le coussin
Une taie de coussin pour la brit mila, proposée par un créateur sur Etsy : coton, motif d’arbre de vie dans des couleurs naturelles.
Idéal pour : une cérémonie au style sobre et naturel
Une taie de coussin pour la brit mila, proposée par un créateur sur Etsy : couronne, étoile de David (Magen David) et bénédictions en hébreu.
Idéal pour : une cérémonie traditionnelle, avec des textes en hébreu
Notre guide
·2 min de lecture
La brit mila, l’alliance de la circoncision, a lieu le huitième jour après la naissance, de jour. Elle est pratiquée par un mohel. Les usages varient beaucoup selon les communautés, ashkénazes ou séfarades, et selon les familles : ce guide décrit des coutumes répandues, pas des règles. Pour tout point religieux, la référence reste le mohel ou le rabbin de la famille.
Le coussin sert à porter et à présenter l’enfant pendant la cérémonie : il passe de bras en bras jusqu’au père. C’est une coutume (un minhag), pas une obligation religieuse : une brit peut se faire sans coussin. Il est souvent brodé, et certaines associations de prêt le proposent avec la tenue du bébé. Certains mohels demandent toutefois aux parents d’en prévoir un, avec le reste du nécessaire (couches, lingettes, vin, épices, talith pour le père) : renseignez-vous auprès du vôtre.
Le mot « kvatter » vient du yiddish ; les familles séfarades emploient parfois d’autres termes. Ne confondez pas le kvatter, qui apporte l’enfant, et le sandak, qui le tient.
Le prénom hébraïque est donné pendant la bénédiction qui suit la circoncision, et beaucoup de familles le gardent secret jusque-là. Le prénom civil, lui, est connu plus tôt, puisque la naissance doit être déclarée en mairie dans les cinq jours ; il peut être différent.
Pour la broderie, préférez donc une mention neutre : « Brit Mila », une étoile de David, un arbre de vie, des bénédictions en hébreu ou des initiales. La personnalisation au prénom peut se faire après la cérémonie, pour un souvenir.
La brit a lieu huit jours après la naissance, et elle peut être reportée pour raison médicale (faible poids, jaunisse) : le mohel et le pédiatre décident ensemble. Commandez donc un coussin non daté, avant la naissance, ou prévoyez une large marge. Un coussin qui arrive après la cérémonie n’a plus d’usage.
Un repas de fête suit la cérémonie ; sa taille est libre. Chez les séfarades, une soirée de lecture a souvent lieu la veille ; chez les ashkénazes, un Chalom Zakhar plus festif réunit la famille le vendredi soir précédent. Aucune tradition de dragées n’est propre à la brit mila, mais rien n’empêche d’en servir au repas : choisissez alors des dragées cacher.
Oui, le huitième jour est maintenu même un chabbat, sauf si la brit a été reportée ou si l’enfant est né par césarienne.
Non, c’est une coutume. Demandez à votre mohel ce qu’il souhaite.